Para los que se pregunten quién soy, una rápida presentación.
Bogotano, casi 30 años. Licenciado en filología francesa de la Nacional. Maestría en didáctica del francés lengua extranjera en la Universidad de Franche-Comté. Máster Erasmus Mundus en procesamiento automático del lenguaje natural en las universidades de Franche-Comté y la Autónoma de Barcelona. A punto de empezar un doctorado en ingeniería informática en la Complutense de Madrid.
Mi vida ha claramente girado en torno a la academia. Terminando la licenciatura, trabajé durante varios años en distintos programas de la Nacional, en Bogotá, como profesor de francés. Sólo lo dejé para empezar mi primera maestría y desde entonces no he parado.
Mi gran pasión han sido los idiomas, como puede verse claramente en mi sucinto currículo. Cronológicamente: inglés, italiano, francés, catalán. Según el grado en que los domino: después de mi español materno, el francés, ya fuertemente arraigado en todo mi ser, y luego, de manera variable pero más o menos equivalente, los demás.
Mi otra gran pasión habrá sido viajar. Sin proponérmelo expresamente, he ido acumulando una buena colección de postales, fotos y recuerdos de los lugares en que he estado. Dos viajes por América del Sur en 2005 y 2006, un primer viaje a Europa en el 2001, y una segunda estadía en Europa que empezó en el 2007, y que se sigue prolongando, durante la cual he podido conocer buena parte de Europa occidental.
En cuanto a este sitio web, nació como un pasatiempo de adolescente ahora hace más de diez años. Se alojó inicialmente, a mediados de los noventas, en Geocities, en el barrio Paris, en LeftBank, en el 1419. Su diseño evolucionó de acuerdo a las tendencias generales. Fue en un principio una sola página, con una textura azul de fondo, una de esas largas páginas en que las secciones se encontraban una tras otra separadas por simples barras. La legibilidad mejoró, y la navegabilidad se redujo a cero, al transformarse en una multitud de páginas (muchas simples menús sin contenido) de fondo blanco con muchos botones negros. La versión actual llegó en el 2007. Sin ser perfecta, es la más legible y navegable de las tres.
La sección idiomas se independizó en el 2009, dando lugar a un proyecto de sitios que contrendrían cada uno recursos de aprendizaje para un idioma diferente. Por ahora sólo tres han visto la luz (Aprende español, Aprende francés y Aprende italiano), pero los recursos que contienen siguen siendo demasiado limitados para poderlos considerar una referencia completa para el estudio de una lengua.
Mi blog, que había estado alojado desde el 2006 en blogspot, se mudó a mi nuevo dominio (consecuencia del cierre de Geocities) también en 2009. Renovó su diseño y es testigo de cada uno de mis viajes.
La tendencia será a que esta parte del sitio, la parte personal, se reduzca con el tiempo hasta problablemente desaparecer, en favor de sitios más especializados, actualizados y útiles (probablemente en el ámbito de los idiomas)...